La Fondazione ha lo scopo di sostenere finanziariamente azioni culturali ed educative sia in Svizzera che all’estero. In modo particolare la Fondazione può istituire borse di studio, finanziare progetti educativi sia a livello elementare che universitario, finanziare lavori scientifici esistenti o futuri in campo filosofico, letterario, scientifico, artistico, musicale o altro.
La Fondazione intende seguire, appoggiare e stimolare progetti culturali di varia natura rivolgendo la propria attenzione, di preferenza, a programmi innovativi, senza con ciò trascurare iniziative più tradizionali (sovvenzione di studi meritevoli; donazione di strumenti di lavoro; contribuzione allo studio; restauro e mantenimento di opere d’arte, ecc.).
I dirigenti della Fondazione intendono proseguire nell’opera di stimolo e sostegno che tanta soddisfazione ha apportato sin dai primi anni di lavoro. L’entusiasmo, l’intelligenza e l’altruismo che hanno segnato per lunghi anni l’azione e il pensiero di Carlo Leone e Mariena Montandon dovranno rappresentare gli strumenti per la prosecuzione del lavoro della Fondazione dopo la scomparsa della sua fondatrice.