Cahiers

Index

3 - Mario Di Salvo, Présentation
5 - Barbara Mazzali, Préface
7 - Luigi Mario Belloni, San Giacomo à Spurano. Étude historique et technique
35 - Daniele Pescarmona, Le portail peint de San Giacomo à Spurano
39 - Paola Villa, La restauration de la peinture de San Giacomo
47 - Paola Villa, Le San Cristoforo de San Giacomo à Spurano
55 - Anna Lucchini, La restauration des peintures de San Giacomo à Spurano

Il était plutôt désolant d’emprunter la route qui longe l’église San Giacomo à Spurano. Cette église sort de l’ordinaire avec son clocher ajouré à deux arcades – une rareté – qui surmonte sa façade. Les vestiges d’une peinture que l’on pouvait entrevoir donnaient un sentiment d’a
andon et de négligence, tout en laissant pourtant entrevoir la noblesse antique de cette fresque bien qu’elle eût été à peu près illisible.

Qui sait s’il était possible de la sauver, de la fixer et d’arrêter une dégradation qui semblait désormais inél
ctable. Ce fut un acte de foi, l’un des derniers de Mariena Mondelli Montandon en tant que présidente de la Fondation. Et elle eut encore la satisfaction d’en apprécier le résultat.
A l’intérieur, les Directions des Biens culturels compétentes, avec la méticulosité attentive qui les caractérise, avaient déjà fait les restaurations nécessaires.
Ce Cahier en illustre les résultats, tout en voulant être aussi une présentation complète – qui manquait jusqu’ici – de ce monument ancien.